भीष्मको शङ्खनाद
तस्य सञ्जनयन्हर्षं कुरुवृद्धः पितामहः । सिंहनादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ प्रतापवान् ॥
॥ १.१२ ॥अर्थ
दुर्योधनलाई हर्षित पार्दै प्रतापी कुरुवृद्ध पितामह भीष्मले सिंहझैँ गर्जना गरी ठूलो स्वरमा शङ्ख बजाए।
एआईद्वारा बनाइएका चित्र
प्रसङ्ग · शङ्खनाद र युद्धको वातावरण
दुवै पक्षको शङ्खनादले युद्धको सार्वजनिक र भावनात्मक वातावरण निर्माण गर्छ। व्यक्तिगत नाम, रथ र शङ्खहरू महाभारतको कथासन्दर्भ हुन्। यस प्रसङ्गले पछिका दार्शनिक प्रश्नहरू कल्पनामा नभई वास्तविक सङ्कटको बीचमा उठेका हुन् भन्ने देखाउँछ।
यो खण्डका ८ श्लोकमा साझासँगै पढ्नुहोस्
संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org