जगत्को उचित प्रतिक्रिया
स्थाने हृषीकेश तव प्रकीर्त्या जगत्प्रहृष्यत्यनुरज्यते च । रक्षांसि भीतानि दिशो द्रवन्ति सर्वे नमस्यन्ति च सिद्धसङ्घाः ॥
॥ ११.३६ ॥अर्थ
अर्जुनले भने: हे हृषीकेश, तपाईंको कीर्तनले जगत् आनन्दित र अनुरक्त हुनु उचित छ; राक्षसहरू डरले भाग्छन् र सिद्धहरू नमस्कार गर्छन्।
एआईद्वारा बनाइएका चित्र
प्रसङ्ग · नमस्कार र क्षमायाचना
अर्जुनले पहिलेको मित्रभाव र अहिले देखिएको विराट महिमाबीचको अन्तर अनुभव गर्छन्। उनका नमस्कार र क्षमायाचनामा प्रेम, आदर र विस्मय मिसिएका छन्। अन्ततः उनी परिचित सौम्य रूप चाहन्छन्, जसले मानवीय सम्बन्धको महत्त्व पनि उजागर गर्छ।
यो खण्डका १२ श्लोकमा साझासँगै पढ्नुहोस्
संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org