अध्याय ११

भाषा र अक्षर

भाषा

अक्षरको आकार

रङ

यो छनोट यही फोनमा सुरक्षित रहन्छ।

आश्चर्यचकित अर्जुनसहित तेजस्वी विश्वरूपको परिवारका लागि बनेको कलात्मक चित्र।
एआईद्वारा बनाइएका चित्र

दृश्य ३/४ · श्लोक ३२–४४

समय, विनम्रता र क्षमायाचना

कृष्णले कालको संहारशक्ति प्रकट गर्नुहुन्छ; अर्जुन प्रार्थना गर्दै परिचयवश भएको असम्मानको क्षमा माग्छन्।

युद्धभूमिको आदेश दैनिक हिंसाको अनुमति होइन। सीमित नियन्त्रण स्वीकार्नुले रोक्न सकिने हानि उचित बनाउँदैन। आधुनिक कथा श्लोकबाट प्रेरित व्याख्या हुन्, अनुवाद होइनन्। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org