अध्याय १७

भाषा र अक्षर

भाषा

अक्षरको आकार

रङ

यो छनोट यही फोनमा सुरक्षित रहन्छ।

श्लोक १७.६

लाचारीलाई गुण भन्ने व्यङ्ग्य

हेर्ने दृष्टि · आजको मूल्यसँग मेल खाँदैन

लाचारीलाई गुणको नाम दिने पाखण्डमाथिको व्यङ्ग्य बुझिन्छ। तर श्लोकले यो कुरा निर्धन, रोगी र वृद्ध स्त्रीलाई गिज्याएर भन्छ, र स्त्रीको निष्ठालाई अवसर नपाएको परिणाम मात्र ठान्छ; गरिबी, रोग, उमेर वा लिङ्गका आधारमा कसैलाई होच्याउनु आजको मूल्यसँग मेल खाँदैन। यो ऐतिहासिक पाठका रूपमा मात्र राखिएको छ।

यो श्लोक आजको मूल्यसँग मेल खाँदैन। किन? पाठ र अर्थ हेर्नुहोस्

अशक्तस्तु भवेत्साधुर्ब्रह्मचारी वा निर्धनः । व्याधितो देवभक्तश्च वृद्धा नारी पतिव्रता ॥

॥ १७.६ ॥

अर्थ

शक्ति नभएको मानिस साधु बन्छ, धन नभएको ब्रह्मचारी, रोगी देवभक्त, र बूढी स्त्री पतिव्रता।

मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org