एआईद्वारा बनाइएका चित्र
बकुल्लाको धैर्य
बिहानीपख पोखरीमा एउटै खुट्टामा स्थिर उभिएको बकुल्ला; किनारमा यात्राअघि सिक्का गन्दै सोचमग्न युवा व्यापारी। श्लोक ४.१७b: बकुल्लाजस्तै इन्द्रिय वशमा राखी ठाउँ, समय र बल बुझेर काम गर्नू; ४.१८: समय, ठाउँ, आम्दानी–खर्च र आफ्नो शक्ति बारम्बार सोच्नू।
यो चित्रका श्लोक
- श्लोक ४.१७b
इन्द्रियाणि च संयम्य बकवत्पण्डितो नरः । देशकालबलं ज्ञात्वा सर्वकार्याणि साधयेत् ॥
बकुल्लाको संयमबुद्धिमान् मानिसले बकुल्लाजस्तै इन्द्रियलाई वशमा राखी ठाउँ, समय र आफ्नो बल बुझेर सबै काम सिद्ध गर्नू। - श्लोक ४.१८
कः कालः कानि मित्राणि को देशः कौ व्ययागमौ । कश्चाहं का च मे शक्तिरिति चिन्त्यं मुहुर्मुहुः ॥
बारम्बार सोध्ने छ प्रश्नकस्तो समय छ? मित्र को–को हुन्? यो कस्तो ठाउँ हो? आम्दानी र खर्च कति छ? म को हुँ, र मेरो शक्ति कति छ? यी कुरा बारम्बार सोचिरहनू।
आधुनिक कथा र झ्याल श्लोकबाट प्रेरित सम्पादकीय व्याख्या हुन्, अनुवाद होइनन्। मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org