चारैतिरबाट प्रणाम
नमः पुरस्तादथ पृष्ठतस्ते नमोऽस्तु ते सर्वत एव सर्व । अनन्तवीर्यामितविक्रमस्त्वं सर्वं समाप्नोषि ततोऽसि सर्वः ॥
॥ ११.४० ॥अर्थ
अगाडि, पछाडि र सबै दिशाबाट तपाईंलाई नमस्कार। अनन्त पराक्रम र असीम शक्ति भएका तपाईंले सबै व्याप्त गर्नुभएकाले तपाईं नै सर्वस्व हुनुहुन्छ।
एआईद्वारा बनाइएका चित्र
प्रसङ्ग · नमस्कार र क्षमायाचना
अर्जुनले पहिलेको मित्रभाव र अहिले देखिएको विराट महिमाबीचको अन्तर अनुभव गर्छन्। उनका नमस्कार र क्षमायाचनामा प्रेम, आदर र विस्मय मिसिएका छन्। अन्ततः उनी परिचित सौम्य रूप चाहन्छन्, जसले मानवीय सम्बन्धको महत्त्व पनि उजागर गर्छ।
यो खण्डका १२ श्लोकमा साझासँगै पढ्नुहोस्
संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org