दस वर्ष पिट्नू भन्ने पुरानो नियम
हेर्ने दृष्टि · आजको मूल्यसँग मेल खाँदैन
सोह्र वर्षपछि सन्तानलाई साथीजस्तो सम्मान गर्नू भन्ने भाग धेरैलाई मन पर्छ, तर यो श्लोकले बीचका दस वर्ष पिटेर अनुशासन सिकाउन भन्छ। नेपालको कानुनले घर र विद्यालयमा बालबालिकालाई शारीरिक सजाय दिन निषेध गरेको छ, र पिटाइले डर र घाउ मात्र छोड्छ भन्ने अध्ययनले देखाएका छन्। यो ऐतिहासिक पाठका रूपमा मात्र राखिएको छ।
यो श्लोक आजको मूल्यसँग मेल खाँदैन। किन? पाठ र अर्थ हेर्नुहोस्
लालयेत्पञ्चवर्षाणि दशवर्षाणि ताडयेत् । प्राप्ते तु षोडशे वर्षे पुत्रे मित्रवदाचरेत् ॥
॥ ३.१८ ॥अर्थ
छोरालाई पाँच वर्षसम्म लाडप्यार गर्नू, त्यसपछि दस वर्षसम्म पिट्नू, र सोह्र वर्ष लागेपछि साथीजस्तो व्यवहार गर्नू।
मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org