मानिसको रूपमा हिँड्ने पशु
येषां न विद्या न तपो न दानं ज्ञानं न शीलां न गुणो न धर्मः । ते मर्त्यलोके भुवि भारभूता मनुष्यरूपेण मृगाश्चरन्ति ॥
॥ १०.७ ॥अर्थ
जोसँग न विद्या छ, न तप, न दान, न ज्ञान, न शील, न गुण, न धर्म, ती मानिस यस मर्त्यलोकमा पृथ्वीका भार हुन्, मानिसको रूपमा हिँड्ने पशु हुन्।
हेर्ने दृष्टि · सन्दर्भसहित
विद्या, संयम, दान, ज्ञान, असल आचरण, गुण र कर्तव्य: जीवनलाई अर्थ दिने यी कुराको सूची आज पनि मनन गर्न लायक छ। तर तिनको कमी भएकालाई 'पृथ्वीको भार' र 'पशु' भन्नु त्यस समयको कडा शैली हो; धेरैले पढ्ने अवसर आफ्नो दोषले गुमाएका हुँदैनन्, र कुनै पनि मानिस भार होइन।
विषय
मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org