गुण भए मात्र बाँचेको
स जीवति गुणा यस्य यस्य धर्मः स जीवति । गुणधर्मविहीनस्य जीवितं निष्प्रयोजनम् ॥
॥ १४.१३ ॥अर्थ
जसमा गुण छन्, ऊ बाँचेको हो; जसमा धर्म (सदाचार) छ, ऊ बाँचेको हो। गुण र धर्मविहीनको जीवन निरर्थक हुन्छ।
आजको सन्दर्भमा
गाउँको स्कुलमा तीस वर्ष पढाएर अवकाश पाएका शिक्षकलाई पुराना विद्यार्थी अझै सम्झन्छन्, उहाँका कति फलोअर थिए भनेर होइन, उहाँ कस्तो मान्छे हुनुहुन्थ्यो भनेर। श्लोकले जीवनलाई उमेर वा पदले होइन, गुण र आचरणले नाप्छ।
विषय
मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org