अध्याय २

भाषा र अक्षर

भाषा

अक्षरको आकार

रङ

यो छनोट यही फोनमा सुरक्षित रहन्छ।

श्लोक २.८

अर्काको घरमा बस्नुको पीडा

टाढाको धर्मशालामा निभेको चुलोछेउ बसेर घरको चुरा हेर्दै एक्लो युवा व्यापारी।
एआईद्वारा बनाइएका चित्र

चित्रकथा: आगोबिनै पोल्ने

कष्टं च खलु मूर्खत्वं कष्टं च खलु यौवनम् । कष्टात्कष्टतरं चैव परगेहनिवासनम् ॥

॥ २.८ ॥

अर्थ

मूर्खता पक्कै कष्ट हो, युवावस्था पनि पक्कै कष्ट हो; तर अर्काको घरमा आश्रित भएर बस्नु कष्टभन्दा पनि ठूलो कष्ट हो।

आजको सन्दर्भमा

प्लस टु पढ्न मामाघर बसेको किशोर, खाडीमा कम्पनीको क्याम्पमा बस्ने कामदार, अरूको घरमा काम गर्दै बस्ने दिदी: खाने र सुत्ने ठाउँ हुँदाहुँदै पनि मन खुम्चिन्छ। श्लोकले यो पीडा चिनाउँछ; हाम्रो घरमा कोही आश्रित भएर बस्छ भने उसलाई सानो महसुस नगराउने प्रश्न पनि यहीँ छ।

विषय

मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org