शून्य घर, शून्य मन
हेर्ने दृष्टि · आजको मूल्यसँग मेल खाँदैन
आफन्तविनाको एक्लोपन र गरिबीको पीडा साँचो हुन्, तर यो श्लोकले छोरा नभएको घरलाई 'शून्य' भन्छ। यस्तो सोचले छोरी मात्र भएका र निःसन्तान परिवारलाई आज पनि लाञ्छना दिन्छ; नेपालको संविधानले छोरा र छोरीलाई पैतृक सम्पत्तिमा समान हक दिएको छ। यो ऐतिहासिक पाठका रूपमा मात्र राखिएको छ।
यो श्लोक आजको मूल्यसँग मेल खाँदैन। किन? पाठ र अर्थ हेर्नुहोस्
अपुत्रस्य गृहं शून्यं दिशः शून्यास्त्वबान्धवाः । मूर्खस्य हृदयं शून्यं सर्वशून्या दरिद्रता ॥
॥ ४.१४ ॥अर्थ
छोरा नभएकाको घर शून्य हुन्छ, आफन्त नभएकालाई सबै दिशा शून्य हुन्छन्, मूर्खको हृदय शून्य हुन्छ, र दरिद्रता त सबैतिरबाट शून्य हुन्छ।
मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org