मूर्ख छोराबारे कठोर भनाइ
हेर्ने दृष्टि · आजको मूल्यसँग मेल खाँदैन
यो श्लोकले सन्तानको मोल बुद्धिले नाप्छ, र सुस्त सिक्ने वा बौद्धिक अपाङ्गता भएको बच्चाको जीवनलाई नवजात शिशुको मृत्युभन्दा तल राख्छ। हरेक बच्चाको जीवन उत्तिकै मूल्यवान् छ, र अपाङ्गता भएका व्यक्तिको सम्मानसाथ बाँच्ने र शिक्षाको हक नेपालको संविधानले सुनिश्चित गरेको छ। यो ऐतिहासिक पाठका रूपमा मात्र राखिएको छ।
यो श्लोक आजको मूल्यसँग मेल खाँदैन। किन? पाठ र अर्थ हेर्नुहोस्
मूर्खश्चिरायुर्जातोऽपि तस्माज्जातमृतो वरः । मृतः स चाल्पदुःखाय यावज्जीवं जडो दहेत् ॥
॥ ४.७ ॥अर्थ
लामो आयु लिएर जन्मेको मूर्ख छोराभन्दा जन्मनेबित्तिकै मरेको छोरा राम्रो: मरेकोले थोरै बेर दुःख दिन्छ, जड छोराले भने जीवनभर पोल्छ।
मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org