केले केलाई सजाउँछ
गुणो भूषयते रूपं शीलं भूषयते कुलम् । सिधिर्भूषयते विद्यां भोगो भूषयेते धनम् ॥
॥ ८.१५ ॥अर्थ
गुणले रूपलाई सजाउँछ, शीलले कुललाई सजाउँछ, सिद्धिले विद्यालाई सजाउँछ, र उपभोगले धनलाई सजाउँछ।
आजको सन्दर्भमा
विवाहको कुरा चल्दा केटीको रूप र केटाको तलब मात्र हेरिन्छ भने श्लोकले अर्को कसी दिन्छ: रूपको गहना गुण, थरको गहना व्यवहार, डिग्रीको गहना त्यसले गर्न सकेको काम, र धनको गहना त्यसको सदुपयोग। कृषि पढेर गाउँमै च्याउ खेती सुरु गर्ने युवतीको डिग्री त्यही कामले चम्किन्छ; 'सिद्धिर्भूषयते विद्याम्' भनेको यही हो।
विषय
मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org