केतकीको एउटै गुण
एआईद्वारा बनाइएका चित्र
व्यालाश्रयापि विफलापि सकण्टकापि वक्रापि पङ्किलभवापि दुरासदापि । गन्धेन बन्धुरसि केतकि सर्वजन्तो- रेको गुणः खलु निहन्ति समस्तदोषान् ॥
॥ १७.२१ ॥अर्थ
हे केतकी, तिमीमा सर्प बस्छन्, फल लाग्दैन, काँडा छन्, तिमी बाङ्गी छौ, हिलोमा उम्रन्छ्यौ र तिमीसम्म पुग्न पनि गाह्रो छ; तैपनि सुगन्धका कारण तिमी सबै प्राणीकी प्यारी छौ। साँच्चै, एउटै गुणले सबै दोष मेटाउँछ।
आजको सन्दर्भमा
चर्को बोल्ने तर हराएको पर्स खोजेर मालिकलाई फर्काउने बस कन्डक्टर: श्लोक एउटा साँचो गुणलाई धेरै दोषभन्दा भारी देख्छ। आफूमा र अरूमा कमजोरीको सूचीसँगै त्यो एउटा सुगन्ध खोज्ने बानी नीतिको अन्तिम श्लोकको उपहार हो।
विषय
मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org