जस्तालाई तस्तै
कृते प्रतिकृतिं कुर्याद्धिंसने प्रतिहिंसनम् । तत्र दोषो न पतति दुष्टे दुष्टं समाचरेत् ॥
॥ १७.२ ॥अर्थ
उपकार गर्नेलाई उपकार फर्काउनू, हिंसा गर्नेलाई हिंसा फर्काउनू; यसमा दोष लाग्दैन। दुष्टसँग दुष्टतापूर्वक नै व्यवहार गर्नू।
हेर्ने दृष्टि · सन्दर्भसहित
पहिलो भाग, गुन लगाउनेलाई गुन फर्काउनु, आज पनि असल कुरा हो। 'हिंसाको बदला हिंसा' भने त्यस समयको राजनीति र युद्धनीतिको कुरा हो; आज अन्यायको जवाफ कानुन, संस्था र दृढ तर अहिंसात्मक उपायबाट खोजिन्छ, किनभने बदलाले बदलाकै चक्र चलाउँछ।
विषय
मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org