छोड्नुपर्ने चार कुरा
त्यजेद्धर्मं दयाहीनं विद्याहीनं गुरुं त्यजेत् । त्यजेत्क्रोधमुखीं भार्यां निःस्नेहान्बान्धवांस्त्यजेत् ॥
॥ ४.१६ ॥अर्थ
दया नभएको धर्म छोड्नू, विद्या नभएको गुरु छोड्नू, सधैँ रिसाउने पत्नी छोड्नू, र माया नभएका आफन्त छोड्नू।
हेर्ने दृष्टि · सन्दर्भसहित
'दया नभएको धर्म छोड्नू' भन्ने कसी आज पनि बलियो छ, र नजान्ने गुरु र माया नभएको नाताबारे पनि त्यही हो। श्लोकले रिसाहा 'पत्नी' मात्र भन्छ, पुरुषको आँखाबाट; आज यो कुरा जोसुकैसँगको सधैँ रिस र अपमान भएको सम्बन्धमा लागू हुन्छ।
विषय
मस्यौदा · बिटा · विज्ञ समीक्षा बाँकी। संस्कृत पाठ: sanskritdocuments.org